【東日本大地震】 海外でも関心は高い

日本で起きた大地震とその被害。こちらでは引き続きテレビニュースのトップ。

私はネットでニュースを日本語で読んでいるが、テレビニュースでは日本のテレビ映像を流しているので、津波の様子や、火災、原発の爆発などを映像で確認できる。

何度見てもすさまじい。

キルギスは中央アジアの国で、海はないから、津波は「ツナミ」としてそのままニュースで使われている。ロシアは海があるが、こちらも同様に「ツナミ」という単語を使っている。前から聞いていたが、津波は国際語となっているのを実感。これだけの水の威力については、ビッグウェーブとかいう言葉ではなく、新しい言葉と結びつけたほうがイメージが明確になるということだろう。

町ごと津波にのまれて行方不明者が1万人の地域があるなど、何が起きたのか想像もつかない話が次から次へと飛び込んできている…。